Informe Anual

 

Informe Anual, 2013

Amar a Dios.  Amarnos Unos a Otros.  Amar a Nuestro Mundo

AMAR A DIOS

“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.” (Mateo 22:37)

Todo lo que somos empieza con Dios.  Ni a su propio Hijo escatimó al demostrar su amor por nosotros y nada nos puede separar de su amor.  Lo amamos porque Él nos amó primero.

Vista Panorámica de La Iglesia Summit

  • Actual asistencia promedio cada semana: 6,822
    • Un aumento del 18% por encima de la el año pasado.
    • Asistencia en “Navidad en DPAC”: 8,400
    • Asistencia del Sábado de Gloria y del Domingo de Resurrección: 9,166
    • Primeras Visitas este año: 3,913
    • Membresía total: 4,176
    • Miembros Nuevo este año: 676
    • Número total de bautismos este año: 674 (193  durante la Semana Santa y el siguiente fin de semana)
    • Número total de usuarios en nuestro sitio “The City”: 7,566

Grupos de Estudio Bíblico

  • Número total de Grupos de Estudio Bíblico: 350
  • Número total de Grupos nuevos en este año: 75
  • Porcentaje de la asistencia semanal que participan en un Grupo: 60%

Kids Week (Semana de los Niños)

Este año hubo grupos en cuatro planteles del 24 al 28 de junio.

  • Asistencia promedio: 550
  • Número total de líderes y voluntarios: 327

Estudiantes: Campamento del Verano de “Elevate”

Del 8 al 12 de julio

  • Asistencia total: 220
  • Número total de líderes y voluntarios: 48
  • Número total de decisiones por Cristo: 43
  • Número total de decisiones para dedicarse de tiempo completo a un ministerio: 2

Universitarios de Summit

  • “City Project”: 51 universitarios que sirvieron durante el verano en la Ciudad de Nuevo York y Durham, con dos semanas en Kenia, Montreal, Serbia y La India.
  • Proyecto Adicional: 17 universitarios que sirvieron durante el verano en Durham, Kenia, Montreal, Serbia y España.

Campus Outreach (ministerio de alcance a universitarios)

  • Proyecto de Verano en Orlando: 123 estudiantes
  • Proyecto Transcultural: 37
  • Profesiones de fe este año: 49
  • Bautismos este año: 55
  • Estudiantes que participaron en grupos de discipulado: 179

“Algo me hacía falta.  Mi vida siempre era tratar de lograr cierto nivel de éxito, pero eso no parecía llenar el vacío.  Entonces, el evangelio cobró vida.  Era como una película de Disney – animada.  Me di cuenta que había algo mejor que debía proseguir.  Con el evangelio en mi corazón y en mi mente, la vida cobró sentido.” – Eric Brown hablando de cómo el evangelio ha transformado su  vida

 

 

AMARNOS UNOS A OTROS

“Un mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.” (Juan 13:34)

Debido al hecho de que Dios nos amó primero, podemos amarnos unos a otros más allá de nuestra capacidad natural.  Creemos que nuestras relaciones de unos con otros nos ayudan a conocer mejor a Jesús a medida que nos animamos en el evangelio.

Planteles

Este año abrimos un nuevo plantel en Chapel Hill, y a la vez vimos un gran crecimiento y cambio en los planteles en el norte de Raleigh y en Cary.

  • Primer domingo en Chapel Hill (enero, 2013): 1,173
  • Se empezó un tercer servicio la siguiente semana (20 de enero, 2013)
  • Asistencia promedio en Cary 2012/2013: 1,014 (un aumento del 65% desde el año anterior.
  • Asistencia promedio en North Raleigh 2012/2013: 868 (un aumento del 24% en comparación con el año anterior.
  • North Raleigh agregó 200 asientos a su auditorio en marzo, 2013, gracias a la generosidad de ustedes.  Aumento en asistencia promedio desde su reapertura en marzo, 2013: 162 personas (22%), y dos veces sobrepasó a 1,000 personas en asistencia.  Además, ¡la asistencia promedio de niños entre la reapertura y mediados de mayo fue de 197 niños!  El espacio para estudiantes ahora puede acomodar a por lo menos 50 estudiantes.

“Cuando supe de la oportunidad de mudarme al este de Durham, para mí, tenía sentido.  Quería hacerlo, era parte de la voluntad de Dios, parte de la Gran Comisión – y se me presentó la oportunidad.  Así que por fe me mudé, confiando en que eso era lo que Dios quería que hiciera.” – Cortney Cross hablando de unirse al equipo que fue a vivir en misión en un sector de bajo recursos.

 

 

AMAR A NUESTRO MUNDO

Te di por luz de las naciones, para que seas mi salvación hasta lo postrero de la tierra. (Isaías 49:6)

Jesús le entregó su vida por amor a la gente de este mundo.  No descuidaremos nuestra llamado para hacer discípulos en toda nación.  No descuidaremos las necesidades de los pobres ni de los marginados en nuestra comunidad.  Creeremos que Dios es más grande que los desafíos que enfrentamos al tratar de dejar huella en el mundo para darle gloria.

Alcance Local

Los Sin Techo:

  • Nos asociamos con Habitat for Humanity para construir 2 casas nuevas
  • Regalamos $98,000* a organizaciones que les sirven a personas sin hogar (incluye nuestra aportación a las dos casas de Habitat for Humanity)

Los Encarcelados:

  • Hay 39 miembros en entrenamiento para trabajar en las cárceles locales

Niños en Riesgo/Mentoreo:

  • Hay 17 alianzas actuales con escuelas para mentoreo y proyectos de servicio
  • Hay 135 mentores entrenados

Cuidado de Huérfanos:

  • Hay 63 familias de la Iglesia Summit que adoptaron a 67 niños.
  • Hay 34 familias adicionales en proceso de adoptar o de ser certificado para cuidar a niños abandonados.
  • Donamos $22,500 en 2013 para ayudar a familias que adoptaron.

Refugiados:

  • Hay 10 equipos activos durante 2013 para ayudar a refugiados en su adaptación a este país

“Iniciativa Dwell”: (personas que se mudan a vecindarios de bajo recursos para ministrar)

  • Hay 5 equipos “Dwell” (anteriormente “Go:Urban”) que funcionan en Durham y Raleigh
  • Hay 58 personas que se mudaron a vecindarios para vivir en misión como parte de “Dwell”

Benevolencia:

  • Ha habido 30 personas (en promedio) que han recibido asistencia cada mes este año
  • $59,661.98 se regalaron este año como benevolencia

 

Red de la Iglesia Summit: Siembra de Iglesias en los EE.UU.

  • Han sido plantadas 4 iglesias nuevas plantadas este año: en Baltimore, en el noreste de Raleigh, en Boston y en Fayetville.
  • Hay 19 iglesias que forman parte de la Red de la Iglesia Summit.
  • Han sido enviadas 132 personas en total para plantar iglesias en los EE.UU.
  • Por lo menos 4 iglesias más serán plantadas en 2013-2014: en Durham (2), Washington, D.C. y Wilmington.  Más información sobre nuestro programa de “residentes”.

*En 2008-2009, nos propusimos una meta de plantar 20 iglesias en los EE.UU en los próximos 5 años.   Por la gracia de Dios, sobrepasaremos esa meta este año.  Esto es parte de nuestro esfuerzo por ver el comienzo de un crecimiento exponencial en nuestra meta de plantar 1,000 iglesias en una generación, incluyendo una iglesia en las 16 ciudades en North Carolina que tienen universidades.

*En la Semana Santa hubo una asistencia de más de 3,500 personas adorando en iglesias de la Red de Iglesias Summit en diferentes partes de los EE.UU.

 

 

Siembra de Iglesias en Otros Países

  • 495 personas participaron en viajes misioneros alrededor del mundo este año
  • Hubo 39 viajes misioneros de corto plazo este año
  • Hay 39 iglesias plantadas en otros países:
    • Europa occidental:1
    • Europa oriental: 1
    • Centroamérica/Sudamérica: 12
    • África Oriental: 3
    • África del Sur: 6
    • Asia del Sur: 11
    • Asia Central: 4
    • Asia Oriental: 1
    • Hay 172 plantadores de iglesias/misioneros actualmente en otros países
    • Hay 240 personas que han sido enviadas para trabajar a largo plazo en la siembra de iglesias en otros países durante los últimos 11 años.

“Al escuchar el evangelio predicado semana tras semana, Dios nos hizo claro que Él nos puso aquí con un propósito más grande que disfrutar la vida y a nuestros hijos.  Supimos que en algún momento tendríamos que empezar a sacrificar nuestra comodidad.  Su llamado es llevar el evangelio y hacer discípulos.” – Tim y Jody Jackson, hablando de su decisión de mudarse a Kenia.

 

CON TODO

Como parte de nuestra iniciativa “CON TODO” empezamos a usar un fondo único para apoyar todo lo que hacemos como iglesia.  Por medio de ofrendar generosamente, es posible suplir las necesidades espirituales de nuestra congregación, ministrar en las necesidades de nuestra comunidad y tener un impacto hasta los rincones lejanos de la tierra, todo en beneficio del evangelio.

Compromisos para CON TODO: $36,644,815.91

Entradas para CON TODO hasta la fecha (diciembre, 2012 a julio, 2013): $9,287,688.76

Un aumento del 46% en ofrendas totales durante el último año.

Proyectos CON TODO logrados hasta la fecha:

  • Abrimos el plantel en Chapel Hill
  • Ampliamos el estacionamiento en Brier Creek con el lote norte.
  • El plantel de North Raleigh amplió su edificio para agregar 200 sillas en su auditorio y tener más espacio para los niños.

“Me ha llevado tiempo, al ir creciendo en mi fe, darme cuenta que Dios no necesita  que haga nada por Él.  Me he dado cuenta de que todo lo que nos estamos comprometiendo  a hacer es simplemente una respuesta a lo que Él ya hizo por mí en el evangelio.” – Michelle Edwards, hablando de su compromiso “CON TODO” y de su servicio en la iglesia.

Presupuesto Operacional para el 2013/2014

Es con gran fe y esperanza que los ancianos direccionales presentamos este presupuesto operacional para el año fiscal 2013-2014.  El total y el alcance de este presupuesto es muy grande en comparación con lo que hemos hecho en el pasado, pero refleja la creencia en las grandes cosas que Dios tiene planeados para el futuro.

Descargar el Presupuesto Operacional Propuesto para 2013-2014

 

Si tiene preguntas específicas, puedes hacerlos en esta página:  summitESP.info/contactarnos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *