Iglesia En El Estadio

El 15 de septiembre todos los planteles de la Iglesia Summit (incluyendo Summit en Español) tendrán sus servicios normales en el Estadio de beisbol de los Durham Bulls.  El estadio está en el centro de Durham, 409 Blackwell St, Durham, NC 27701.  Ese día no habrá servicios en nuestro lugar acostumbrado.  Todos estaremos en el Estadio.

Direcciones para llegar al Estadio

Las puertas del estadio abrirán a las 9:30 a.m. y el servicio empieza a las 10:30.  Habrá actividades con música en vivo, juegos y otras actividades entre las 9:30 y las 10:30.  Puesto que esperamos a más de 8,000 personas, sería bueno llegar temprano.

Estacionamiento — Habrá voluntarios de la iglesia que le ayudarán a encontrar estacionamiento en uno de los lugares de estacionamiento gratis, de los cuales hay muchos alrededor del Estadio.  Los discapacitados con placas especiales podrán estacionarse en Blackwell St., tambien gratis.

Habrá cuidado de niños que tengan entre 6 semanas y 23 meses.  El sitio para el cuidado de niños será la sección VIP en la parte superior del estadio (acceso por los elevadores o desde las secciones 207-208.  Habrá una sección para familias con niños de los dos años en el lado derecho del estado, justo debajo de “Wool E World”.   En esa sección proveerán hojas para colorear, y otras cosas para mantener a los niños entretenidos.  Los juegos de Wool E World también estarán abiertos.

¡Se necesitan más de 1,000 voluntarios! — Para que Iglesia en el Estadio sea un éxito, se necesitan más de 1,000 voluntarios.  Si estás dispuesto(a) a servir como voluntario, favor de apuntarte en este sitio.

Servir a tus Vecinos — Estamos colaborando con varias organizaciones que sirven a la población de Durham que no tiene hogar.  Cuando vengas al estadio te animamos a que traigas algo para donar que estas organizaciones necesitan.  Habrá traileres estacionados sobre la calle Blackwell donde puedes dejar tu contribución.  Aquí hay algunos de las cosas que se necesitan:

Urban Ministries of Durham

  • Zapatos nuevos, o botas para trabajar
  • Leche en Polvo
  • Latas de carne (atún, pechuga de pollo, SPAM, “chile-con-carne” [tipo americano], sopa de carne)
  • Mantequilla de Maní
  • Latas de frutas
  • Cobijas para cama matrimonial o sencilla
  • Juego de toallas y pañitos
  • Tarjetas precargadas para supermercados o tiendas de descuento

Albergues del Ejercito de Salvación para Mujeres y Niños

  • Almohada(s)
  • Juegos de sábanas para camas sencillas
  • Juegos de cubrecamas para camas sencillas
  • Juegos de toallas
  • Comida no perecedera

 

Hay un video en inglés que explica casi todo lo que necesitas saber sobre este evento.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *